我们相信，真正有价值的事物，经得起时间。
We believe that what truly matters stands the test of time.
市场会变化，潮流会更迭，人的偏好也会不断改变。但那些真正值得被珍视的东西，并不会因为一时的喧嚣而失去价值。它们或许不总是最显眼，却能够在时间中留下自己的答案。
Markets change. Trends come and go. Tastes evolve. Yet the things that are truly worth cherishing do not lose their value simply because the world moves on. They may not always be the most visible, but in time, they reveal their own answer.
因此，我们始终保持对品质的敬意，也保持对市场之外的判断。
That is why we hold quality in the highest regard, while maintaining a perspective that reaches beyond the market.
我们不以短暂的热度定义价值，不以流行替代选择，更不以规模衡量一件事物的意义。我们愿意花时间去寻找那些真正值得被发现的酒——无论它来自广为人知的产区，还是一个鲜有人知的角落；无论它已经被市场认可，还是仍等待时间给予答案。
We do not define value by momentary excitement, replace conviction with popularity, or measure significance by scale. Instead, we take the time to seek out wines that are genuinely worth discovering — whether they come from renowned regions or little-known corners of the world; whether they have already earned recognition or are still waiting for time to tell their story.
我们相信，选择本身是一种判断，而长期坚持，是对判断最好的证明。
We believe that every choice reflects a point of view, and that the best proof of that judgment is the ability to stand by it over time.
对我们而言，酒不仅是一种商品，更是一种关于土地、时间、技艺与人的表达。我们所做的，是在纷繁复杂的世界里保持一点克制与耐心，尊重每一瓶酒本身的价值，也尊重时间最终给出的答案。
To us, wine is more than a product. It is an expression of land, time, craftsmanship, and people. What we strive to do is to remain discerning and patient amid a constantly changing world — to respect the value of every bottle, and to trust in the answers that only time can reveal.
我们愿意站在市场之外看市场，站在当下之外看时间。
We choose to look at the market from beyond the market, and to look at the present with a perspective shaped by time.
不追逐每一次风向，却始终寻找真正值得留下的东西。
We do not chase every passing trend.
这，是我们坚持至今的意义。
We seek what is truly worth keeping.
我们坚持以品质为核心的选品逻辑，不唯评分，不逐热点。
We select wines with quality at the core of our approach — never guided solely by scores, and never chasing trends.
我们关注拥有独特风土表达与鲜明风格的意大利酒庄——从 Gaja、Giacosa 等商业化领袖，到 Giuseppe Quintarelli、Soldera、Baricci、Gianni 等坚守传统手作的生产者；从 Castello Romitorio、Olek Bondonio 等新兴的旧秩序挑战者，到 Grosjean、Peter Zemmer、Colterenzio、La Magia 等在各产区不同细分领域崭露头角的代表性酒庄，每一款入选酒单的酒，都经得起品质和时间的检验。
We seek out Italian producers with a distinctive sense of place and a clear, individual style — from commercial leaders such as Gaja and Giacosa, to producers rooted in traditional, hands-on winemaking such as Giuseppe Quintarelli, Soldera, Baricci and Gianni; from emerging challengers to the old order, such as Castello Romitorio and Olek Bondonio, to representative producers such as Grosjean, Peter Zemmer, Colterenzio and La Magia, each distinguished in their respective regions and fields. Every wine that earns a place on our selection is chosen to stand the test of both quality and time.
凭借长期积累的酒庄资源与合作关系，我们获得众多稀缺酒款的稳定配额，以专业判断减少信息差，帮助客户在更丰富的选择中，高效找到真正值得选择的酒。
Built on long-standing relationships with producers and a deep understanding of the Italian wine landscape, we secure allocations of many highly sought-after and limited wines. Through informed judgment, we help reduce the information gap and make it easier for our clients to navigate a broader selection and find wines that are genuinely worth choosing.
好酒不需要追逐潮流，它本身会留下答案。
Great wines do not need to chase trends. In time, they speak for themselves.
尤意旗下葡萄酒品牌已全⾯进⼊中国的⾼质量消费渠道：国内诸多专业垂直电商平台、20余家五星级酒店以及全国10余城市的200+高端餐饮，北京/上海/⾹港/云南/海南/珠海等地的机场DF免税店以及机场餐饮、OLE/盒马鲜⽣/超级物种/ABITE/永旺等进口超市连锁，中国南航/海航/国航/国泰/港龙航空公司，以及多家全国连锁的葡萄酒OnTrade或零售消费场所。
UITA's wine brands have gained comprehensive access to China's premium consumption channels, including: leading vertical e-commerce platforms; over 20 five-star hotels; 200+ fine dining establishments across more than 10 cities nationwide; duty-free stores and airport dining venues at major hubs including Beijing, Shanghai, Hong Kong, Yunnan, Hainan, and Zhuhai; imported supermarket chains such as Ole', Hema Fresh, Super Species, ABITE, and AEON; as well as China Southern Airlines, Hainan Airlines, Air China, Cathay Pacific, and Dragonair.
同时，尤意与⾏业中的佼佼者共同建⽴了商业的合作系统。在这些系统中，尤意向合作伙伴提供商业洽谈、采购进口、国际货运、专业⽂献编撰及市场协助等服务，产⽣了长远和稳定的价值。
Beyond distribution, UITA has established collaborative business systems alongside industry leaders. Through these partnerships, we provide our partners with a full suite of services — including business consultation, procurement and importation, international logistics, professional literature development, and market support — creating lasting and stable value for all parties involved.
UITA 始创于2016 年，这是⼀个⾮常年青的葡萄酒公司，却拥有着⽆穷的激情、 活⼒与创造⼒。
Founded in 2016, UITA is a young wine company driven by boundless passion, energy, and creativity. Headquartered in Shenzhen, China — a city that witnessed the miracle of China's reform and opening-up — UITA was born with the ambition to champion Italian wine in the Chinese market.
UITA 尤意国际座落于中国深圳，在这个见证了中国改⾰开放奇迹的未来之城， 也催⽣了尤意对于经营意⼤利葡萄酒事业的雄⼼。尤意专注于意⼤利精品葡萄酒， 包括数⽬繁多的已经建⽴了世界级声誉的顶级意⼤利葡萄酒品牌，以及诸多来⾃各产区的有极⾼代表性的杰出精品葡萄酒⽣产商。
We specialize in premium Italian wines, representing a diverse portfolio that includes world-renowned top-tier Italian wine brands, as well as outstanding boutique producers from various regions, each selected for their exceptional representativeness.
2020年5月，我们成立了香港分公司（UITA HK）。 香港公司专注于意大利顶级精品葡萄酒的跨境贸易，致力于实现达到与全球主流市场平行的顶级意酒供应资源，以及香港本地市场的供应。我们认识到餐饮、互联网以及私人客户将是未来顶级意大利酒的重要增长点。香港公司有助于帮助我们实现这个商业目标。
In May 2020, we established UITA HK, our Hong Kong branch dedicated to the cross-border trade of Italy's finest wines. Our mission is to build a supply network of top Italian wines on par with global mainstream markets, while also serving the local Hong Kong market. We recognize that fine dining, e-commerce, and private clients represent key growth areas for premium Italian wine — and UITA HK is instrumental in achieving this vision.
2023年年初，我们以香港公司为主体创立了盏魅Zamej——一个连接世界精品葡萄酒与中国消费者的跨境精品酒类平台。至今已积累数千名对意酒有诚挚热爱的会员朋友们，我们从全球寻找真正值得被发现的酒，以专业的判断、长期的合作与跨境供应能力，将那些经得起市场与时间考验的作品带到消费者面前。
In early 2023, we launched Zamej under our Hong Kong entity — a cross-border platform connecting the world's finest wines with Chinese consumers. To date, Zamej has grown a community of thousands of members who share a genuine passion for Italian wine. We source wines from around the globe — those truly deserving of discovery — and, through professional judgment, long-term partnerships, and cross-border supply capabilities, bring wines that stand the test of both market and time directly to consumers.
Uita All rights reserved.